חורף ואביב, קיץ וסתיו

האמן יצחק בק צייר את ציורי הקיר והתקרה בבית הכנסת תפארת ישראל. בית הכנסת נהרס עם הכיבוש הירדני ב־1948, ורק במאה העשרים ואחת הוחל בבנייתו מחדש של הבניין, וכחלק מזה גם הוחלט לשחזר את ציורי הקיר. את  ציורי הקיר ההיסטוריים והפנדטיבות  בבית הכנסת תפארת ישראל ביצע האמן יריב בן־דיין לפי עיצוב של אמני סטודיו תכלת. עיצובים התבסס על מחקר היסטורי. השחזור היה חלק מתהליך השימור של בית הכנסת כולו. ארבע הפנדטיבות (pendentive) הנמצאות בגובה של כשבעה מטרים מתארות את ארבע עונות השנה, ובצד כל עונה יש בעל החיים המבטאים תכונה כלשהי, לפי הכתוב בפרקי אבות ה, כ "יהודה בן תימא אומר: הוי עז כנמר וקל כנשר ורץ כצבי וגבור כארי לעשות רצון אביך שבשמים"; חורף – קל כנשר; אביב – רץ כצבי; קיץ – עז כנמר וסתיו – גיבור כארי.

הציורים שוחזרו תוך הקפדה על דיוק היסטורי, שימוש בטכניקות מסורתיות ותשומת לב לגוונים, לפרופורציות ולשפת הציור המקורית. העבודה כללה התאמה של שכבות הצבע למצעים הישנים, שמירה על סגנון התקופה והחזרת המראה של המבנה למקור. במלאכת השחזור משתקפת לא רק מיומנות טכנית גבוהה, אלא גם הבנה עמוקה של ההקשר התרבותי, האיקונוגרפי והאדריכלי של המקום  והיא מחיַיה את המורשת החזותית היהודית בלב העיר העתיקה.

על שחזור הציורים.