ינשופים ועצים

האמנית חנה בהרל (1930–) נולדה בבוקובינה שברומניה, למדה אמנות בבצלאל ובבית הספר הגבוה לאמנויות בסן פרנסיסקו. בעבודות הקרמיקה שלה לעיתים קרובות גם זכוכית. עיצבה קירות בבתי ספר, באוניית צים "נילי" ובעוד בנייני ציבור.

עוד על עבודתה של האמנית, למרחב 1967.

עוד על עבודתה של האמנית, מעריב 1970.

האמנית רחל הלר (1929–) נולדה בשם מרצ'לה אסקולי (Marcella Ascoli) בליבורנו שבאיטליה ועלתה לישראל ב־1938, גדלה בתל אביב וברמת גן, שם למדה בתיכון אוהל שם. במלחמת העצמאות לחמה בחטיבת הנגב כמפקדת פלוגת בנות בגדוד שבע, ולאחר המלחמה הייתה ממייסדי קיבוץ תל רֵעִים בנגב (כיום רֵעִים) (1949–1950). לאחר עזיבתה את הקיבוץ למדה תקופה בבצלאל אצל מרדכי ארדון, ובחוגים להיסטוריה כללית והיסטוריה של עם ישראל באוניברסיטה העברית (1952–1955). בתום לימודיה ניהלה שנה את בית צבי (באותם הימים בית תרבות ע"ש צבי קליר). בשנים 1956–1959 למדה ציור במכון אבני לאמנות בתל אביב אצל סטימצקי ושטרייכמן. בשנים 1962–1964 למדה במחלקה לאמנות וארכיטקטורה ב־Central School of Art and Design בלונדון ובשנים 1970–1972 למדה ב-Pratt Graphic Center ניו יורק. ב־1963 שבה לירושלים ובנוסף על הציור יצרה קירות אמנותיים בבתי ספר בכפר סבא, ירושלים, אופקים, בתים פרטיים ומשרדים בתל אביב ועבודות אמייל וזכוכית. הבולט שבציורי הקיר תלוי בבית מאירסדורף באוניברסיטה העברית בירושלים. מאז 1961 הציגה הלר למעלה ממאה תערוכות יחיד, תערוכות קבוצתיות, בעיקר בישראל, גרמניה, איטליה וארצות הברית בטכניקות שונות: ציור, רישום, קולאז', הדפס, אמייל, כתב דימוי (image writing), עצמים (art objects) ופוטושופ. בשנות השבעים הייתה פעילה בבית האמנים בירושלים, הייתה ממקימי סדנת ההדפס הירושלמית וישבה בחבר הנאמנים שלה.