עץ, צבאים והאריה

עבודת החרסינה היא העתק של עבודת פסיפס מארמון אומאי מהמאה השמינית בח'רבת אל־מפג'ר ביריחו. הפסיפס עיטר רצפה בבית מרחץ. על פי הויקיפדיה, רצפת האפסיס מעוטרת בפסיפס המדמה שטיח, שיש לו גדילים מסביב. בפסיפס מתואר עץ תפוח, עליו תפוחים אדמדמים, ומתחתיו – מימין: אריה התוקף צבי ארץ ישראלי, ומשמאל – שני צבאים הרועים בנחת ואוכלים מעלוות העץ והשיחים שלמרגלותיו. הפירוש הנפוץ של הפסיפס הוא של ריכרד אטינגהאוזן; על פיו האריה הטורף את הצבי מסמל את שלטונו של הח'ליף המביס את אויבי האסלאם, ואילו שני הצבאים השלווים מסמלים את השלום הפנימי באומת האסלאם. לפיכך הצבי הנמצא בצידו הימני המבורך, של היושב על הכס, ואילו בצד שמאל מתוארת המלחמה.